"完璧" meaning in All languages combined

{
  "lang": "čínština",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "完璧歸趙"
    },
    {
      "word": "完璧归赵"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Monitoring:Upřesnění",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jade (dokonalá/vyleštěná koule z jadeitu nebo nefritu)"
      ],
      "id": "cs-完璧-zh-noun-6RC8sm~Q"
    },
    {
      "glosses": [
        "zkrácení pro 完璧歸趙"
      ],
      "id": "cs-完璧-zh-noun-V0ps38qA"
    },
    {
      "glosses": [
        "dokonalost"
      ],
      "id": "cs-完璧-zh-noun-~~zaG9Zf",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "panna"
      ],
      "id": "cs-完璧-zh-noun-R3EFXNl8",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wän³⁵ pi⁵¹]"
    },
    {
      "homophone": "完畢"
    },
    {
      "homophone": "完毕"
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wánbì (wan2bi4)"
    },
    {
      "other": "wan-pi",
      "raw_tags": [
        "Švarný"
      ]
    },
    {
      "other": "ㄨㄢˊ ㄅㄧˋ",
      "raw_tags": [
        "bopomofo"
      ]
    }
  ],
  "word": "完璧"
}

{
  "lang": "čínština",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "přídavné jméno",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dokonalý, bezvadný"
      ],
      "id": "cs-完璧-zh-adj-HhqgGE9C"
    },
    {
      "glosses": [
        "neposkvrněný, v původním stavu"
      ],
      "id": "cs-完璧-zh-adj-ytvap-Xn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wän³⁵ pi⁵¹]"
    },
    {
      "homophone": "完畢"
    },
    {
      "homophone": "完毕"
    }
  ],
  "word": "完璧"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 完 (dokonalý, dokončení, dodělání) a 璧 (dokonalá, hladká koule, míč, klenot), čtení obou je sinojaponské. Na švu „slabik“ dochází ke změně znělosti ([he] → [pe])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "完ぺき",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "完壁",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "かんぺき",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "kanpeki",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "完璧に"
    },
    {
      "word": "完璧な"
    },
    {
      "word": "完璧する"
    },
    {
      "word": "完璧主義者"
    },
    {
      "word": "完璧主義"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dokonalost, perfektnost, bezchybnost"
      ],
      "id": "cs-完璧-ja-noun-v11iEOpQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "dokonalost, bezchybnost"
      ],
      "id": "cs-完璧-ja-noun-tPRJI0gL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaɱpekɪ]"
    },
    {
      "homophone": "癇癖"
    },
    {
      "homophone": "完ぺき"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "完全"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "無欠"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "無謬"
    }
  ],
  "word": "完璧"
}

{
  "etymology_texts": [
    "Výraz se skládá z kandži 完 (dokonalý, dokončení, dodělání) a 璧 (dokonalá, hladká koule, míč, klenot), čtení obou je sinojaponské. Na švu „slabik“ dochází ke změně znělosti ([he] → [pe])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "完ぺき",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "完壁",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "かんぺき",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "kanpeki",
      "tags": [
        "Rōmaji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "japonština",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "完璧に"
    },
    {
      "word": "完璧な"
    },
    {
      "word": "完璧する"
    },
    {
      "word": "完璧主義者"
    },
    {
      "word": "完璧主義"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dokonalost, perfektnost, bezchybnost"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dokonalost, bezchybnost"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaɱpekɪ]"
    },
    {
      "homophone": "癇癖"
    },
    {
      "homophone": "完ぺき"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "完全"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "無欠"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "無謬"
    }
  ],
  "word": "完璧"
}

{
  "lang": "čínština",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "完璧歸趙"
    },
    {
      "word": "完璧归赵"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Monitoring:Upřesnění"
      ],
      "glosses": [
        "jade (dokonalá/vyleštěná koule z jadeitu nebo nefritu)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zkrácení pro 完璧歸趙"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dokonalost"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "panna"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wän³⁵ pi⁵¹]"
    },
    {
      "homophone": "完畢"
    },
    {
      "homophone": "完毕"
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wánbì (wan2bi4)"
    },
    {
      "other": "wan-pi",
      "raw_tags": [
        "Švarný"
      ]
    },
    {
      "other": "ㄨㄢˊ ㄅㄧˋ",
      "raw_tags": [
        "bopomofo"
      ]
    }
  ],
  "word": "完璧"
}

{
  "lang": "čínština",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "přídavné jméno",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dokonalý, bezvadný"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "neposkvrněný, v původním stavu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wän³⁵ pi⁵¹]"
    },
    {
      "homophone": "完畢"
    },
    {
      "homophone": "完毕"
    }
  ],
  "word": "完璧"
}